O knize: 2017 / Co může být romantičtějšího než povolání lovce? Je to totéž, ale s bonusem v obličeji, tedy náhubku, lovecké kočky. Nové světy, noví lidé, nové okolnosti, každý další krok do neznáma! Sláva pionýra, všeobecný respekt, dívčí láska... Přesně tak to bylo. Ve snech. Ve skutečnosti se ukázalo, že vše nebylo tak růžové. Partner je zrzavý vřed a smyslnost. Mladá žena? No, ano, jeden je. Červená bolest číslo dvě. A to i s vlastními šváby v hlavě (asi i červenými). Nové světy? Ale samozřejmě! Měl jsem štěstí, že jsem se dostal do Prvního Vzdáleného a stěží se mi podařilo uniknout Nakhodce. A to by bylo fajn! Ale pak tu byla Nereid - rekreační planeta, perla Federace. Pro všechny kromě Jaegera, jeho přítelkyně a kočky. Nikdy nesouhlaste s prací na tajné výzkumné základně, zvláště pokud vědci fušují do dědictví Prvních. Sotva jsme to zvládli, doslova urvali poslední vstupenku do nebe. A kdo by si pomyslel, že ani přesun do Acheronu nezůstane bez následků – díky hacku od majora Tarasova! Jen pomyslete, najděte chybějící archeologickou expedici na tropickém souostroví! Prostě kus dortu. A lovec Oleg Denisov neztratil. Protože není nic cennějšího než láska a přátelství. Dokonce tak zvláštní, jako se to kdysi stalo Petrovičově kočce.